7月25日晚8:00,著名小提琴演奏家盛中国将携夫人濑田裕子走进市人民大会堂举办音乐会,引起广大音乐爱好者的广泛关注。7月17日,作为中国最负盛名的小提琴演奏家向记者提及那曲经典之首——《梁祝》,提及自己的《梁祝》情结时,盛中国不无感慨。我给了《梁祝》国际护照人们总是把《梁祝》与盛中国联系到一块儿,这首曲子是盛中国每场演奏会的保留曲目,也是他将这首小提琴协奏曲改编成了钢琴伴奏。“作曲家何占豪与陈钢创作了小提琴协奏曲《梁祝》,使之成为西方小提琴演奏技巧与中国民族传统音乐语言的完美结合;而我把它带到了国外去,在国外的每一次演出都会有这一首曲目,那就是给了《梁祝》一本‘国际护照’。”
1980年,盛中国在悉尼大歌剧院连演5场,当时外国人都被《梁祝》征服了。“我觉得钢琴是乐器中的皇帝,而小提琴就是皇后,所以我把原来的小提琴协奏改成了钢琴伴奏。这样的话两个人也能演奏得很好听。”
五版《梁祝》难解琴缘
由盛中国和濑田裕子一对伉俪共同奏响荡气回肠的《梁祝》,无疑是对天下有情人的最好祝福。“我对《梁祝》的感情究竟怎么个深法,只能用一个事例来说明。”他说,“此前有人做过统计,《梁祝》在中国有十个版本,而其中五个版本都是根据我的演奏录制的。在国外我是演奏《梁祝》次数最多的,至今已经有上万场的演出。我很愿意把这首曲子带向更多的国家。”“祝英台”变身新女性
不同的艺术家对“梁祝”有着不同的诠释,盛中国自己介绍说:“我演奏的特点是节奏平均,情感明晰。这样,梁山伯不仅兼具男性的粗犷与细腻,更有男性对感情的深沉。”而他对祝英台的塑造也绝对是“盛式”祝英台。在爱情主题中,盛中国没有使用滑音,且节奏丝毫不拖拉,本是传统印象中的祝英台摇身一变成了理性、干练又不失活泼、温柔的新女性;在“抗婚”部分的演奏,盛中国让祝英台显示出了坚毅女性的悲壮,足见盛中国对乐曲情感上的把握独到、细腻。(小雨)